French translation for "ergative case"

ergatif

Example Sentences:

	1.	It contrasts with the marked ergative case, which marks the subject of a transitive verb. Il fonctionne en opposition au cas ergatif, qui marque le sujet des verbes transitifs.
	2.	For example, when the ergative case suffix -ngku is attached to the noun karli "boomerang", the result is karlingki, not *karlingku. Par exemple, lorsque le suffixe ergatif -ngku est ajouté au nom karli "boomerang", le mot ainsi formé est karlingki et non *karlingku.
	3.	Below are given examples of the use of the possessive inflection, the use of the ergative case for possessors and the use of fourth person possessors. Les exemples ci-dessous présentent l'utilisation de l'ergatif pour le possesseur, ainsi que l'utilisation des formes de la quatrième personne.
	4.	As Tsez is an absolutive–ergative language, the subject, or—to be more precise—the agent, requires the ergative case, while the direct object (or patient) requires the absolutive case. Le tsez étant une langue ergative, le sujet, ou plus précisément l’agent, requiert le cas ergatif, tandis que l’objet direct (ou le patient) requiert le cas absolutif.

Similar Words：

"ergastulum" French translation, "ergates" French translation, "ergates (beetle)" French translation, "ergates faber" French translation, "ergaticus" French translation, "ergative–absolutive alignment" French translation, "ergene" French translation, "ergenekon" French translation, "ergenekon (allegation)" French translation